четверг, 3 ноября 2011 г.

Шанхай на октябрьские

30.09.11

Рано утром в пятницу 30,09 мы вышли из дома. На дорогах царил хаос. Была жуткая пробка, такси было не поймать (стоит заметить, что в Нинбо вообще проблема с такси, его вечно невозможно поймать, это не как мы в Пекине ездили: махнул рукой – такси тут как тут). Так вот, такси мы решили не ловить, а сразу сесть на автобус. Автобус приехал забитый. И мы полчаса стояли в пробке в забитом до отказа автобусе. Было душно, жарко, на улице шел противный мелкий дождь, стоял туман. Кое-как мы добрались до нужной остановки. От туда еще шли пешком какое-то время. Хорошо, что мы заранее учли, что в праздничное утро могут быть проблемы с передвижением по городу, и вышли с приличным запасом времени. На вокзал мы приехали за полчаса до отправления поезда. Купили воды в дорогу, сели в поезд. Нам достался сидячий вагон первого класса (это только звучит так громко, на самом деле разница в цене на билеты незначительная, да и в комфорте, на мой взгляд, тоже разницы практически никакой). Поезд был новый, современный, скоростной. За 3 часа он с ветерком домчал нас до Шанхая. Мы вышли из вагона, пересели на ветку метро и поехали заселяться в гостиничку. Дорогу мы знали, так что проблем с ориентацией в пространстве не было. Мы заселились (в гостинице я не заметила никаких изменений), отдохнули, переоделись и пошли гулять в центр города в гости к нашим любимым небоскребам.

Забрались на самое высокое здание в Шанхае (и в Китае) – открывашку. Внутри был «живой» макет центра города, где можно было проследить смену времени суток. 

вид на один из самых высоких небоскребов JinMao Tower

Самый интересный аттракцион ждал нас на сотом этаже, где совершенно стеклянные стены и половина пола тоже стеклянная.

Мне было безумно страшно первое время, но потом я привыкла и даже ходила по стеклянному полу.  Еще был очень забавный туалет на 97 этаже. С окном во всю стену. Делаешь свои дела и смотришь на весь Шанхай с высоты. Очень забавно.

Затем мы пошли навестить наш любимый небоскреб, на который забирались в прошлый раз: Jinmao tower.

Наверх мы не пошли, но нашли кафе с огромным выбором свежевыжатых соков, в котором были прошлый раз.

Выпили по соку, и пошли домой спать.

01.10.11

Вот такая машинка стояла около нашего хостела.

На следующий день мы решили не ходить в особо популярные места, хотели ограничиться чем-нибудь тихим и уютным, т.к. был праздник – как раз 1 октября, ожидалось много людей везде.

Мы решили ехать во французский квартал, гулять там.

Хотели зайти в дом-музей Сунь Ятсена, Чжоу Эньлая, в дом-музей Шикумэн (типичная шанхайская постройка – каменные дома).

План мы выполнили полностью.

Дом-музей Сунь Ятсена не произвел на меня никакого впечатления.

Очень много информации по истории, но практически не показан быт в доме.

А мне хотелось именно посмотреть, как же жил Сунь Ятсен. Что он делал – я уже выучила)))

А вот дом Чжоу Эньлая, находившийся по соседству, произвел на меня огромное впечатление.

Во-первых, билеты в музей по случаю праздника были бесплатные.

Во-вторых, сам дом очень приятный, уютный сад, восстановлены интерьеры в доме (уж не знаю, насколько правильно, но правдоподобно).

Но что поразило меня больше всего – машина! Бьюик 30-х гг. Красавица! Я стояла и смотрела на нее минут 5 не отрываясь. Жаль, нельзя было сфотографировать. 

Что еще хотелось бы отметить? Клены. Деревья посажены в центре города, весь французский квартал утопает в них, клены растут по обеим сторонам дороги, создавая естественные навесы. Все шесть дней, что мы были в Шанхае, я любовалась этими замечательными деревьями, светлыми, прохладными и такими необходимыми жарким летом.

Затем мы пошли бродить по парку Фусин, в котором раньше нельзя было гулять китайцам за исключением прилично одетых и сопровождающих белых детей.

Ничего особенного. Просто парк.

Даже не в китайском стиле, весь какой-то несуразный и непонятный.

Не обошлось, конечно, без основоположников.

Мы там немножко посидели, отдохнули и двинули дальше.

А дальше наш маршрут лежал в сторону синьтяньди – несколько улиц во французском квартале, где расположены различные рестораны, кафешки, бары, клубы, магазинчики.

Насколько я поняла, эта церковь сейчас не функционирует.

Жилой дворик

Антикварный магазин с ножками лотоса.

А еще там есть два музея. 

Первый музей – это музей шикумен.

Так называются типичные для Шанхая каменные дома.

Один из домов открыли для посетителей, восстановив там интерьеры начала 20 века.

Наибольшее впечатление произвела на меня комнатка тинцзыцзянь.

Эта комната занимает в шикумэне пространство между первым и вторым этажом.

Ее окна выходят на север, а сама комната продувается всеми сквозняками. Зимой здесь очень холодно, а летом — жарко. Такие дешевые комнаты снимали писатели начала 20 века, Лу Синь, Го Можо, Мао Дунь жили и творили в таких. Даже появился термин литература тинцзыцзянь. Кроме того, в доме очень интересная кухня, спальня, много необычных вещиц и предметов интерьера. 

 Второй музей, в который мы не пошли – музей первого съезда КПК.

Как утверждают китайские историки, именно здесь компартия Китая собралась впервые.

Наши историки не были столь категоричны ;) В честь праздника, опять же, билеты были бесплатные.Но нас не тянуло проникнуться патриотическим духом, внутри народу было много, название не предвещало ничего хорошего – и мы прошли мимо. 

Потом мы еще побродили по переулкам во французском квартале в поисках дешевой китайской забегаловки, наелись лапши и довольные поехали в гостиницу отдыхать.

Надо сказать, что жизнь в Шанхае заметно дороже, раза в два. Цены на транспорт (метро, такси), еду (от простых забегаловок до ресторанов), жилье довольно высокие. Так, тарифы на такси начинаются с 14 юаней (в Нинбо сейчас – 10, в Пекине, если не ошибаюсь, - 11). Кроме того, существует ночной тариф, когда уже при посадке на счетчике горит 18 юаней. Обдираловка. В метро средняя цена за поездку 4 юаня. Дороговато. Дешево покушали – это не 7—10 юаней на человека. Хорошо за 20 что-нибудь найти. Жилье есть разное. Но в Нинбо можно снять приличную квартиру за 800 юаней в месяц. В Шанхае – от 2 тыс. 

Так вот, мы поехали домой, чтобы вечером с новыми силами куда-нибудь пойти. По вечерам мы обычно исследовали всякие бары, бродили по улочкам в центре города. В этот вечер мы, по-моему, поехали в один из районов, где рядом расположено много баров и клубов. Нашли там бар Abbey road. Очень милое местечко с приятной музыкой (играли,естественно, в основном Битлы), мне понравилось сидеть на летней террасе под деревьями. Пусть и капал небольшой дождик, очень легко дышалось, и было совсем не холодно. От дождя нас защищали кроны деревьев и зонтики над столами. Мы очень уютно посидели в этом баре. 

02.10.11

На следующее утро мы решили пойти в музей науки и техники, а заодно посетить местный шелково-жемчужный рынок подделок, располагавшийся поблизости.

Еще по нашим планам рядом должен был быть музей современного искусства, но мы его так и не нашли.

Итак, есть такая станция метро – шанхайский музей науки и техники. Мы доехали рано утром туда.

Быстро оценили обстановку: очередь в музей, как на новогодние праздники в Эрмитаж. Что делать? Решили для начала зайти в музей современного искусства. Полчаса ушло на поиски музея.  

Еще полчаса – на хождения по рынку подделок. Потом мы нашли странное здание, которое сразу же назвали полуяйцами. Думали — нашли музей, но это оказался концертный зал. 

Часов в 11 мы все-таки решили встать в очередь за наукой. К тому же, сознательные китайцы начали уже подготавливать почву к отступлению на обеду: народу стало немного меньше. В итоге, потратив около получаса на стояние в очереди, мы оказались перед фактом: наука и техника народу – по 60 юаней на рыло. Стоило ли оно того? Безусловно, да!

И еще раз пойдем в этот музей, когда в следующий раз поедем в Шанхай.

Единственный минус – толпа.

Я в этом музее очень устала именно из-за количества людей, детей и прочих живых существ, желавших познать истину.

Конечно, в праздничные дни везде много людей, и я была готова к толпам беспардонных всепроникающих китайцев, желающих оттолкнуть тебя, наступить тебе на голову и заехать локтем в ребро или еще куда подальше.

Поэтому в такие популярные места лучше идти в непопулярные для посещения обычные будние дни.

Все остальное было превосходно.

Очень интересные экспозиции, великолепно сделаны по последнему слову науки и техники.

Музей оправдывает свое название.

Хотя, честно говоря, музей ориентирован в основном на публику помладше: школьникам здесь самое оно.

Я же ожидала увидеть какие-нибудь современные изобретения, последние научные изыскания.

Там же все намного проще: наглядные учебники биологии, физики, химии, и пр.

Внутри этого шара — 4D-кинотеатр, где крутят научно-популярные фильмы.

В музее представлено несколько разных экспозиций: зоология и ботаника, экология, космос, тело человека и здоровье, физика, химия, информационный век и т.п., но самым запоминающимся для меня остался зал «Мир роботов».  

Мы с Антоном еще пошутили, что китайцы сейчас расскажут, как изобретал Конфуций  первого робота . Приблизительно так оно и вышло: 

Экологическая экспозиция, повествующая о хрупкости мира, в котором мы живем:

Что-то химически-генетическое 

Напоследок схема устройства ядерного реактора, или что-то в этом духе:

После того как мы походили по музею (внутри мы еще и пообедали, хотя зря: невкусно и дорого), мы решили отправиться домой и отдохнуть. Толпа нас очень утомила. 

Вечером мы поехали в общежитие к нашей подруге, Алине. Она здесь на втором курсе магистратуры. Мы очень уютно просидели у нее весь вечер, балуясь чаем с плюшками.

03.10.11

На следующий день мы решили лениво бродить по центру города.

Приехали на остановку храм Цзинань, откуда и начали свой неспешный ленивый маршрут.

Сначала, конечно, мы заглянули в этот храм – огромный, величественный, очень красивый.

Это главный и самый крупный буддийский храм в городе, он очень известен, и посетить его должен каждый, кто приехал в Шанхай не только за небоскребами и шопингом, но и за настоящей (традиционной) китайской культурой.

У нас задачи проникнуться китайской культурой не стояло (нам ее и так хватает), но тем не менее храм стоило посмотреть хотя бы снаружи: островок китайского зодчества в море современных стеклянных коробок. 

Затем по знаменитой улице Наньцзин мы устремились в самое сердце Шанхая: к народной площади и пешеходному участку улицы Наньцзин.

По дороге нам попадалось много интересного, как например кофейня старбакс, в которую мы зашли погреться (как-то не очень жарко было в этот день), зоомагазин с маленькой гостиницей для животных (интересовались о том, можно ли оставить кошку, которую мы еще не завели, на пару недель в гостинице), всякие интересные домики, закоулки.

Затем мы хотели попасть в очередной музей современного искусства. Сначала мы его долго искали, а он оказался внутри парка, очень, кстати симпатичного.

По-моему, это был народный парк, но я не уверена.

Набрели мы все-таки на тот музей, но там была выставка Pixar по 100 юаней за билет. Этого мы понять не могли, развернулись и пошли в знакомый художественный музей, где по случаю праздника (или просто по доброте душевной – я не знаю) был бесплатный вход.

Походив минут 40 по музею, поглазев на картины, поговорив о роли современного искусства в пищеварении бабочек-капустниц , мы отправились дальше….

И вышли на народную площадь, посидели, повспоминали былые похождения по Шанхаю…  

Зачем мы решили пойти на пешеходную часть улицы Наньцзин, я не знаю, но наш путь лежал именно туда.

Толпа, яблоку негде упасть, все куда-то идут, толкаются. Когда я оказалась на этой улице, меня охватила паника (ох, не люблю я толпу). Мы быстро свернули в первую же подворотню и дворами вылезли на улицу поспокойнее. Решили больше не лезть в сердце этого города (в праздничные дни – ни ногой). 

Так дворами мы вылезли куда-то, где-то покушали в простенькой китайской забегаловке, и поехали расслабляться.

Когда я составляла маршрут, я пользовалась проверенным сайтом, который мне посоветовал одногруппник, год стажировавшийся в Шанхае. На этом сайте есть все о развлечениях в Шанхае: музеи, выставки, галереи, туристические места, кафе, бары, рестораны. Все-все-все, что может понадобиться желающему весело и с пользой провести время. Вот этот сайт: http://www.smartshanghai.com/

Он очень популярен, там много полезной информации, но нельзя всегда на него рассчитывать. Так, мы надеялись зайти в одно уютное местечко, описанное на сайте, посидеть в обнимку с кальяном, но оно, к величайшему нашему сожалению, оказалось закрыто.

Зато мы узнали, как правильно носить платье. 

Потом мы побродили по вечерним улочкам во французской концессии, зашли в уютный бар, немного посидели там, а потом  решили скушать хого – огненный котел. Приносят кипящую постоянно подогревающуюся воду со специями и сырые овощи и тонко порезанное сырое мясо. И ты сидишь и потихоньку варишь себе кусочки мяса, овощи, а потом это все ешь. Очень вкусно и полезно. Так мы и провели этот вечер.

04.10.11

На следующий день утром мы рано встали, хорошенько подкрепились и отправились в зоопарк.

Народу было много, но этот зоопарк способен был вместить гораздо больше людей, а потому ощущения толпы практически не было.

Не подступиться было только к вольерам с особо популярными животными (панды, белые медведи, гориллы, жирафы, слоны и т.п.). 

Это тоже жираф: 

Вошли мы в зоопарк часов в десять, а вышли оттуда только в 2, и то посмотрели мы далеко не все.

В зоопарке живут разные страусы, даже эму, диковинные птички, о которых я читала только в каких-нибудь энциклопедиях про животных, всякие фламинго, а рядышком – обычные гуси-лебеди.

Еще я видела пеликанов невиданных размеров. И они летали, парили над зоопарком, такие махины, как они летают?

Были совы, пингвинчики, которые так мило трясли хвостиком, что в них невозможно было не влюбиться.

Еще в зоопарке живут два дикобраза, выдры и три кабана. 

Самое удивительное – клетки с собаками.

В зоопарке живут породистые собаки. Их, как и всех других животных, выставляют в клетках всем на обозрение. Меня постоянно не покидало ощущение, что что-то не так: зачем вот так с собаками, их можно и без клеток как-нибудь. Жалко, в общем, было.

Что еще? Еноты, лисички, волки, медведи всех пород (бурые, белые, гризли).

Самыми забавными мне показались малайские, или солнечные медведи.

Это самые маленькие медведи в мире. Они очень забавные, очень косолапые и очень игривые.

Но не очень маленькие. Я бы не хотела встретиться лицом к лицу с таким �крохой�.

Ростом они немного меньше человека, как было написано на табличке, весят не более 50 кг.  Но что-то слишком мощные у них лапы, острые и длинные когти и клыки. 


Конечно, самые популярные жители зоопарка – большие панды. Ленивые, добродушные, немножко глуповатые, очень милые существа.  Вроде и медведь,  а вроде и енот. Они сами не знают, кто они. Едят бамбук, маленьких насекомых и в ус не дуют. Им хорошо – и китайцам спокойно.

Живут в зоопарке и всякие кошки (пума, гепард, тигры всех цветов и размеров, львы), слоны (индийские и африканские), жирафы, куча копытных (зебры, лошади Пржевальского, сычуаньский козел, газели, олени и т.д.), тюлени и морские котики, кенгуру, геенны, шакалы, лемуры и всякие обезьяны (гориллы, бабуины, макаки и пр.), есть в зоопарке даже рыбки, но для полного погружения лучше идти специально в шанхайский аквариум – мы до него так и не дошли. 

Так вот какой сычуаньский козел!  

А это точно Бэмби!

Вечером мы побродили около нашей гостиницы, покушали в шандао кафе и поехали на вайтань, или бунд – центральную набережную города, где можно полюбоваться небоскребами на противоположной стороне реки и европейскими зданиями 19 – нач.20 века на этой. Вдоволь насмотревшись на европейскую архитектуру, мы свернули на тихие вечерние улочки, погуляли, опять забрели в очередное шандао кафе, отогрелись кофеем с молоком, и поехали домой спать. Спалось сладко.

05.10.11

На следующий день у Алины был День Рождения и планы на вечер были определены: мы идем в бар поздравлять ее. 

А утром мы отправились в очень интересное место. Парк высоких технологий Чжанцзян.

В этом парке высоких технологий мы надеялись попасть в музей высоких технологий, но никаких выставок там не было, музей был закрыт.

Но парк был представлен на обозрение малочисленных посетителей.

Мы побродили по парку, любуясь современным искусством местных скульпторов и отдыхая от толп людей. Ржавые магазинные тележки с гнилой морковкой тоже оказались произведением искусства:

Какая-то кипящая металлическая голова:

Ангел, указывающий сразу на все 4 стороны света:

Дорожка, мощеная цифрами: 

Голова ребенка с птичкой наверху:

Банка с трубочкой — детская горка, на которой при нас катались дети, но это тоже произведение искусства. Банка должна одновременно символизировать и процесс рождения (появление ребенка из трубы — как из утробы) и «одноразовость» общества потребления. Брррр, как накручено!  

И напоследок — веселые молекулы:

Затем мы отправились на рынок подделок, находящийся неподалеку, кое-что посмотрели там. Мне показалось дорого по сравнению с ценами двухлетней давности на рынках Пекина. Так, мы хотели купить часы, которые года два назад можно было купить за 70—80 юаней. Здесь же нам никто не уступал ниже 200. Торговаться мы, что ли, разучились? Так толком ничего и не купив мы пошли в старбакс на речке. 

По пути мы еще раз прошли мимо музея науки и техники. 

Взяв себе горячий кофе мы отогревались на солнышке, которое в этот день старалось изо всех сил.

Сидели в удобных креслицах на деревянной набережной, смотрели на воду и отдыхали. Тихо и хорошо. 

Вечером мы поехали к Алине на День Рождения. Она праздновала в баре с хорошей живой музыкой, коктейли девочкам наливали бесплатно, можно было потанцевать и даже покурить кальян, что мы все-таки в конце вечера (уже вдвоем с Антоном) и сделали. Потом  мы гуляли по тихим улицам и наслаждались последним вечером в Шанхае.

06.10.11

У нас было не так много времени в этот день, да и легли мы не рано. Встали, собрались, выписались уже в 11 утра, и поехали в старый город.

Я все время читала о парке радости, но никак не могла его найти.

В прошлый наш приезд мы нарезали круги по этому старому городу в поисках того самого парка – не нашли.

В этот раз наткнулись на какой-то другой парк, с бамбуком и тропинками, но не тот!

В итоге истина открылась мне: то, что называется парком радости – это часть старого города, огороженная стеной.

Там толпы туристов, куча магазинов с сувенирами, много кафешек – но парка в привычном понимании этого слова там практически и нет.

Ходите, любуйтесь домишками в китайском стиле – и хватит с вас.

Быстренько пробежались мы по этому городу-парку, попили кофе и отправились на вокзал. 

Такая кукольная традиционная китайская мебель встретилась нам в одном из магазинчиков в старом городе: 

Этот маленький красный чемоданчик тоже ехал на вокзал: 

вторник, 1 ноября 2011 г.

Игра в школу?

Все получилось совершенно внезапно.

Да, я вроде бы искала работу, спрашивала у знакомых. Но в принципе меня устраивало то, что сейчас я не работаю, у меня куча свободного времени, чтобы заниматься всякими глупостями (блог вести, например).

А потом все в один момент. 

В один из четвергов, было это 20 октября 2011, уроки закончились немного раньше и я отправилась по нужному адресу искать школу английского языка, в которой какой-нибудь опытный native speaker мог бы подготовить меня к получению 7,5 баллов IELTS.

Мне посоветовали школу в центре города. Туда я и отправилась. Поехала я на лаовайтань (老外滩) в поисках этого заведения.

Но там ничего под нужным мне названием не нашлось. Я решила обойти все школы, которые встретятся на моем пути. И – раз! 

Talking street. Захожу туда. Три молодые девицы за стойкой информации.

-Что вы хотите? – спрашивают меня по-английски.

Ах, раз вы по-английски, то и я:

-У вас есть курсы подготовки к IELTS?

Шепот в задних рядах. Очевидно, девицы ничего не поняли.

Горе мне, горе, но я не знаю, как будет IELTS по-китайски. TOEFL – помню, а вот со вторым проблема. Ладно, зайдем с другой стороны, теперь я спрашиваю у них по китайски:

-Мне нужны преподватели, которые могли бы помочь мне подготовиться к IELTS. У вас есть бумажка? Я запишу название экзамена.

Мне протягивают ручку и клочок бумажки. На нем я рисую заветные пять букв. Девочки быстро вбили в компьютеры эти буковки, умные машины выдали им перевод, и девочки сразу все поняли.

Три девочки замотали своими причесанными в хвостики головками, и речь пошла уже на китайском:

-Нет, у нас такого нет.

-Очень жаль, а вы не знаете, есть ли школы поблизости, где мне могут помочь?

-Нет, не знаем.

-Может все-таки….

Что тут может все-таки быть, я не знала, но это МОЖЕТ сработало, самая умненькая девочка попросила подождать и позвонила куда-то. По телефону объяснила ситуацию, и тут же на китайском спрашивает меня:

-Ты можешь говорить по-китайски?

Черт возьми! А на каком я сейчас тут с вами 10 минут выясняла отношения? Вот, блин, оригинальный вопрос! Итак, медленно – раз, два, три:

-Да, конечно, могу, - спокойно и приветливо ответила я. 

-Отлично, тогда подожди, пожалуйста, вот здесь на диванчике, сейчас спустится мэнэджер, но она не говорит по-английски, только по-китайски, ничего?

-Конечно, конечно!

Я присела. Что они сейчас мне будут предлагать? Аж даже интересно.

Прибежала девушка постарше, но тоже с хвостиком. Еще она очень старательно жевала жвачку, открывая при этом рот, громко чавкая и перекатывая ее во рту с правой стороны на левую и наоборот. Не прекращая этого занятия, она поприветствовала меня и пригласила подняться в ее кабинет. Разговор был не длинным, но очень содержательным. 

Я сказала, что мне надо, она – что может предложить.

Сначала она дала понять, что я обратилась в самую лучшую школу в городе! (Разумеется, вот так с наскоку я сразу забрела в лучшую школу.) Предложить мне она могла преподавателя-китайца. 700 юаней за урок! 

Конечно, я не показала, насколько абсурдным мне кажется ее предложение, но от души посмеялась потом. Затем я ее спросила на счет носителей языка. Она сказала, что они не шарят в подготовке к экзаменам и могут только преподавать разговорный английский.

Тут я решила прикинуться глупенькой:

-Т.е. у них нет никакого опыта работы и соответствующего диплома или сертификата?

-Нет. Это просто носители языка, которые ведут уроки разговорного английского.

Дальше я спросила о том, что как же так, лучшая школа, а у преподавателей нет даже сертификатов каких-нибудь. На что последовал длинный и развернутый ответ о том, как тяжело  найти даже таких носителей языка, и бла-бла-бла. Ах, да, чуть не забыла! Все это время китаянка не переставала отчаянно жевать жвачку.

А потом я попрощалась и ушла.

Решила поискать школы. Нашла еще одну очень маленькую. Зашла туда.

На стойке информации сидела всего одна девочка с хвостиком.

Я по-китайски спросила, есть ли у них учителя, которые подготавливают к IELTS. На что девочка обрадовано вскочила, и полезла за какой-то бумажкой:

-Да, нам очень нужны преподаватели! Проходите!

Китайцы не ожидают от иностранца европейской наружности другой линии поведения: белые учат китайцев английскому, наоборот – быть не может.

В итоге меня повели в комнату заполнять анкету. Естественно, все удивлялись, что я говорю по-китайски. Когда они поняли, что я на нем еще и читать умею – восторгу не было предела. Когда я стала, о, Боже, ПИСАТЬ иероглифы… А я всего-то писала свой адрес в анкете, остальное я предпочла заполнить на английском.

Забавные девочки с хвостиками. 

В итоге, мне обещали позвонить на следующий день.

 В пятницу мне действительно  позвонили, пригласили прийти в субботу и провести пробный урок. Ну, давайте!

А потом в эту же пятницу мы с Антоном купили котенка. И понеслось! Столько дел сразу!

Я все выходные работала, Антон – воспитывал Кузю, вечерами гуляли. И в эти выходные все было точь-в-точь.

Итак, фактически, я отработала две недели. На самом деле рабочих было всего 5 дней. Какое-то определенное впечатление о детях и школе я уже успела составить, но давайте учитывать, что это всего лишь первое впечатление.

 Во-первых, мне очень нравится их учить. На мой взгляд, эти дети гораздо более усидчивые и трудолюбивые, чем ребята в России. Они, по крайней мере, понимают, что им действительно нужно учить английский – для них самих. Они выдрессированные и послушные, чего я никак не ожидала. Мне казалось, что китайчата совершенно не слушают своих родителей, и в школе с учителями ведут себя точно также. Я могу назвать две причины, почему у меня сформировалось такое мнение: 

1)                          Образ маленьких императоров, который старательно вырисовывали нам наши преподаватели в СПбГУ.  Этакие главы своих семей – единственные дети. Он один, вокруг него куча родственников, все с ним носятся – вот и вырастают непослушными и капризными.

2)                          Жалобы ребят, которые преподавали китайцам английский. Все сходились на том, что все дети очень непослушные, шумные и непоседливые.

Кто знает, может мне повезло со школой и с детьми? Не будем загадывать наперед.

             Во-вторых, мне немного жалко этих деток. Они так стараются, учатся, знают много слов, но не умеют их применять. Разговорная речь напрочь отсутствует даже у тех, кто действительно неплохо знает язык (книжно-письменный). Мне хочется их разговорить, в этом сейчас я вижу свою главную цель. Кстати, когда я говорила об этом с учителями, вот что они сказали:

1)      Что ты хочешь, это китайцы! - ответила мне молодая китаянка-учительница, на что я привела ей пример того, как мне сложно на первом этапе давался разговорный китайский.

2)       Они учат английский в первую очередь для того, чтобы лучше сдать выпускные экзамены в школе, там разговорный не нужен, - сказал опытный преподаватель-китаец на офигенном английском. Я спросила о тестах типа TOEFL и IELTS, где нужен разговорный язык, он сказал, что мало кто их сдает.

Вот так. И делайте выводы сами.

 В-третьих, очень обидно, что работать приходится по выходным. Меньше времени я провожу с Антоном, мы меньше гуляем, не можем уехать  в другой город на выходные. Но с другой стороны я осознаю, что эти дети ТОЖЕ приходят в субботу воскресенье в школу, и сидят там не один час. У них бывает по три урока! Становится опять же жалко детей…

      Вот такие дела. Пока я отработала только две недели. Буду делиться новостями со школьного фронта. Интересно, как изменится мое отношение через месяц?)

четверг, 27 октября 2011 г.

Кузя

Мы давно хотели завести кошку. Пушистую, мягкую и уютную кошку. Не сказать, что мы такие жуткие кошатники, но с кошкой в квартире жить проще, чем с собакой: ее хотя бы не надо выгуливать   (я, конечно, не говорю о маленьких  глупых карманных собачках, которых и собакой-то назвать язык не поворачивается). Зато приятных эмоций от кошки хоть отбавляй:  всякие какашечки за ней убирать, кормить, ночами просыпаться от того, что кто-то дерется с твоими волосами. Словом, очень нам хотелось котенка, но мы живем в Нинбо, а тут с котятами сложно.

Во-первых, нам нужно было еще до покупки котенка решить, куда его девать, если мы уедем на неделю-другую. Мы нашли гостиницу для животных в Шанхае. Нам посоветовали, что при соблюдении определенных условий, кошку можно оставить дома одну. В крайнем случае, всегда есть знакомые, которые смогут помочь последить за котенком неделю-другую.

Во-вторых, в зоомагазинах в Нинбо котят как-то не любят, там в основном продают каких-то глупых маленьких пуделей, которые очень громко гавкают. Мы обошли все зоомагазины в нашем районе — везде одни собаки. Я уже начала привлекать интернет для поиска. Сначала я нашла несколько сайтов, где можно было бы купить котенка. Но как-то это грустно через сайт покупать живое существо. Потом я поискала на интернет карте птичий рынок (花鸟市场).

В солнечный воскресный день мы пошли на один из рынков, указанных на карте. Цветов, зелени были целые джунгли. Но живностью и не пахло. Потом мы наткнулись на рыбок. Они беззаботно плавали в своих аквариумах, и ни о чем не думали. 

-Рыбку что ли купить? 

-Да ну, какой от нее толк? Это скорее декорации, нежели домашнее животное. 

Мы углублялись все дальше и дальше в джунгли. Начали попадаться хомяки, кролики, попугаи. 

-Птицы — глупые животные. 

-Может, хомячка купим? 

-Нет, кошку хочу!!!

И вдруг мы услышали собачий лай. Собаки, собачки, щеночки! Кто мирно спал, свернувшись клубочком, кто лаял на нас, кто вилял нам хвостом. Но, к сожалению, я не готова каждый день просыпаться рано утром, чтобы выгуливать это виляющее хвостом чудо. Лучше кошка.

Мы спросили, есть ли здесь кошки.

-На этой неделе, к сожалению, нет. Приходите на следующих выходных.

Так и вернулись домой ни с чем.

Потом Антон спросил у своих знакомых китайцев, где лучше купить кошку. 

Одни ему посоветовали поехать к одной женщине, которая разводит кошек разных пород. Каждая такая кошечка — от 1000 юаней. Но я никогда не хотела заводить породистую кошку. С собаками еще понятно: порода многое значит, а когда это кошка, что меняется? Да, конечно, сейчас многие любители кошек начнут  возмущаться… Но это их дело, для меня все одно: что породистая кошка, что дворняжка с улицы.

Поэтому вариант с покупкой породистой живности мы решили отложить на потом, оставить на крайний случай. А тем временем Антон решил узнать у других китайцев. Те посоветовали ему съездить на птичий рынок, дали адрес.

В очередной выходной мы поехали туда. Приезжаем на край света, там очередные джунгли, только еще больше. Продают все на свете: от маленьких кактусов в горшочках, до каких-то огромных тропических деревьев с широкими листьями.

В продаже имелась даже настоящая деревянная китайская мебель! Но где здесь живность, до самого последнего момента мы не знали. Идем по джунглям, уже заблудились, и тут слышим: птицы поют. Кричат, орут, свистят! Мы скорей туда! Кого там только не было! Попугаи, канарейки, какие-то непонятные свистуны. Тут же внизу – всякая мелкая живность: рыбки, крыски, хомяки, кролики.

-А где же кошки? – спрашиваем мы.

- А вы вооон туда пойдите, там спросите, - показывает какая-то тетка пальцем в непонятном направлении.

Ну мы и побрели куда глаза глядят. И тут наткнулись еще на несколько павильонов с живностью. Там тоже было все, что угодно: от рыбок, до собак, но опять не было котов.

-Да что же это такое! Пошли хоть тут погуляем.

И вот идем мы среди собак. Животные на любой вкус, всех цветов и размеров. От маленьких собачек для глупеньких девочек до огромных сторожевых псов для серьезных дяденек, и все гавкают, кто во что горазд!

-Ну, тут кошек точно не может быть, - заключает Антон. – Среди такого собачьего царства кошкам будет тут очень некомфортно.

И тут мы натыкаемся на клеточку с крохотным котенком. Сидит себе один среди этой суматохи и в ус не дует. Идем дальше. В самом конце павильонов стоят две клетки. В каждой сидит мама-кошка и вокруг нее кучки котят. Мы подошли к клеткам. Посмотрели. Спросили, сколько стоит. Нам сразу понравилось два котенка в одной клетке. Решили пройтись, обсудить все.

Мы полчаса бродили и думали, что же нам делать. Покупать, или нет. Конечно, нам очень хотелось, но надо было еще раз все взвесить, обдумать.

В итоге, конечно, мы вернулись, выбрали котенка, осмотрели всего. И купили. Хозяйка кошки положила его в картонную коробку из-под каких-то фруктов (здесь фрукты очень часто продают в коробках), проделала дырочки и вручила нам.

Мы довольные побежали домой.

-Ну что, как назовем?

-Кузей, конечно!

Мы всех белых и пушистых зовем кузями. Наш котенок не стал исключением.

 Долго ловили машину, чтобы не ехать с коробкой в автобусе. Наконец-то, поймали какую-то. Таксист довез нас до дома. Антон с Кузей остались дома, а я пошла за всеми необходимыми принадлежностями в соседний магазин. Купила мисочку, молочко, корм. Но сначала Кузя должна была привыкнуть к новой обстановке,  а пока она шипела и была агрессивным клубочком с коготками и острыми зубками.

Ночью ей стало очень холодно и одиноко. Антон взял ее на руки согрел, убаюкал. И с тех пор она – самое милое и безобидное существо с острыми коготками и зубками на свете!

Другие фотографии Кузи — здесь.

среда, 12 октября 2011 г.

Нинбо

Вот уже месяц, как я снова в Китае. Здесь, в Нинбо, Китай совсем другой: пища другая, привычки и образ жизни немного иной, люди выглядят как-то иначе. 

Во-первых, коренные жители предпочитают рыбу и морепродукты, едят гораздо меньше риса, чем северные  китайцы, скажем, пекинцы. Нет, они не просто предпочитают морепродукты, они ими питаются! Обед, ужин не проходит без рыбных блюд. Я не такая большая поклонница морепродуктов, чтобы есть их каждый день. Антону по работе приходится постоянно обедать с китайцами. Сначала он взахлеб описывал мне морских гадов, которых ему довелось попробовать сегодня: рыбы такие, креветки сякие, моллюски, ракушки, какие-то непонятные твари с непроизносимыми названиями. Сейчас он уже устал от рыбы. Как-то вечером, готовясь к поездке на очередной китайский завод, он мне пожаловался: «Я опять еду к тем китайцам, которые кормили меня крабом. Не хочу снова есть краба.»

А недавно и меня выгуливали в злачное место. У нас около дома, оказывается, есть рыбный рынок. Туда привозят свежую рыбу, там же есть забегаловки, где всю эту рыбу и морепродукты готовят. Из моря — сразу в рот китайца. 
Так вот, Антон сегодня целый день где-то работал, звонит мне, говорит, что он со своими китайцам возвращается в Нинбо, они зовут поесть, и меня тоже. Я выхожу, еще оделась прилично, каблуки напялила.
Сели в машину — едем. Мне никто ничего не объясняет, Антон, видимо, тоже не в курсе. Приехали. Около дороги стоят лотки с разными морскими гадами, некоторые из них еще дышат, некоторые отлично барахтаются в маленьких аквариумах, остальным повезло меньше — лежат себе мертвые во льдах лотка, и уже ни на что не надеются. Так вот. Все это сопровождается рыбной вонью, грязью под ногами и неприятным зрелищем диковинных морских гадов. Наши китайцы выбрали нам еду. Всяких моллюсков, рыбу, овощи. И мы пошли наверх. В помещении было ужасно грязно, проветривалось оно слабым вентилятором и ветром из окошка. Еда… Рыба была вкусной, отлично кушались огромные креветки, были обалденные большие моллюски. Кое-что было очень сложно проглотить — противно. А еще я попробовала очередной местный деликатес: рыбные воздушные пузыри. Отдельно пожаренные в каком-то специальном соусе пузыри, вырванные из сотен рыб лежали себе уютно на тарелочке, и смотрелись весьма съедобно. Как на вкус? Готовы попробовать сами, если я ничего не скажу о вкусе этого деликатеса? Попробуйте! ;)

Привычки и образ жизни. Во-первых, надо иметь ввиду, что Нинбо — это не столица, и даже не город центрального подчинения, и даже не центр провинции. Это просто обычный небольшой городок, где проживает 6 миллионов китайцев. Действительно, небольшой город, даже метро нет. И не чувствуется суматохи, как бывает в больших городах. Мне несколько раз в неделю приходится добираться на общественном транспорте в университет. Я еду полтора часа в одну сторону. Да, это, безусловно, тяжело. Но людей в транспорте обычно немного, и дорога не сильно выматывает. Нет такого ощущения, как после долгого пребывания в каком-нибудь метро, когда хочется залезть в душ и смыть с себя всю грязь, накопившуюся от тесного «общения» с кучей людей.

Да, Нинбо — город провинциальный, но здесь чувствуется гораздо более сильное проникновение западной культуры. Во-первых, гораздо больше людей говорит по-английски. По-моему, здесь легче, чем в Пекине, прожить без знания китайского. Хотя и там люди без этих знаний жили вполне неплохо. Во-вторых, здесь пьют кофе. Два года назад в Пекине в старбаксе, или в какой другой кофейне я встречала в основном иностранцев, китайцев было крайне мало, да и то, основная их масса заказывала чай. Здесь кофейни пользуются популярностью, и китайцы в них пьют кофе. Это мое субъективное мнение, основанное только на наблюдениях за китайцами. Никогда с китайцами об их кофейно-чайных предпочтениях я не говорила.

Да, в Нинбо люди простые, поведение основано на законе «что естественно — то не безобразно». Маленькие детки справляют свою естественную нужду, какой бы большой она ни была, прямо посреди улицы. Большие дяди — немного поодаль в кустиках. Плюются, рыгают, разбрасывают мусор по дороге. Кушают тоже очень грязно, опять же плюются в ресторане — на пол. Но неужели это только здесь так? И в Пекине так было.

Говорят, что в Нинбо и вообще во всей провинции, люди умеют делать бизнес лучше, чем на севере, чем в Пекине. Так это, вроде бы, общеизвестный факт: южане — бизнесмены, зато общекультурный уровень у них ниже, чем у столичных, чем у северян. Это различие между севером и югом начало складываться в стародавние времена, причины этому были, но давайте не будем углубляться в историю. Давайте наблюдать за сегодняшним Китаем: здесь и сейчас.

   

Здесь вы сможете найти больше фотографий Нинбо с подробными комментариями.