среда, 14 марта 2012 г.

Совсем весна!

Хочу поделиться со всеми капелькой весеннего настроения, яркими фотографиями и положительными эмоциями. 

Сегодня был невероятно теплый день, +18, чистое небо, прозрачный воздух и свободный день. Мы с Антоном отправились на озеро гулять и фотографироваться. Побродили по центру, сделали много смешных ярких фотографий, нагрелись. 

Было так ярко, так тепло и так красиво, что после двухнедельного непрекращающегося дождя — рай. И настроение сразу поднялось куда-то высоко и хочется, чтобы уже побыстрее окончательно настало лето. 

Чего и вам желаю.  

Весна пришла!

пятница, 2 марта 2012 г.

Смешной кот кузя

Сегодня состоялся наш с котом дебют. Я впервые выложила видео на youtube, а кот, конечно же, был в главной роли. Ничего особенного, просто иногда смешно. А еще я обожаю его розовые подушечки на лапках. Всем хорошего дня!

четверг, 1 марта 2012 г.

Извините

Дорогие друзья, если сегодня вам пришло много сообщений от blogger.com, это значит, что я подписала вас на автоматическую рассылку публикующихся постов в блоге pandalama.blogspot.com. Теперь вам будут приходить посты по мере их публикации и никак не чаще. Извините за вынужденный спам, я больше не буду.

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 - 22.02.12

Данара в Китае. Шахай. Ханчжоу. Нинбо. c 16.02.12 по 22.02.12

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

          Поздравляю всех с первым днем весны! У нас в Нинбо все начинается по расписанию. Первый холодный день пришелся на первое декабря, первый теплый день — на 29 февраля (по версии яндекса, 0 марта). На улице было градусов 15, шел невероятно теплый дождик, и даже настроение поднялось само собой. Очень грустно, что на Кипре выпал снег, наверно, скоро будет конец света. 

         Ладно, хватит о грустном! К нам в гости на неделю приезжала Данара.

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

Мы с ней заранее составили маршрут путешествия с учетом всех планов: наших и Антона. Я заранее бронировала хостелы на моем любимом сайте, купила все билеты на поезда в интернете, продумала маршруты, в общем, подготовилась основательно. Единственное, что мы не учли, - наши силы. Они начали заканчиваться уже на четвертый день бесконечных скитаний между городами, сопровождавшихся недосыпаниями, нерегулярными приемами пищи… Ну, и все в таком духе. Мой желудок после этого взмолился — сидеть теперь мне на кашках, но в целом все прошло замечательно. У нас очень много впечатлений, фотографий, отличный получился трип.

Я вкратце расскажу о нашем маршруте, остальное смотрите в подписях к фотографиям. Их очень много, и все они — с фотоаппарата, который Данара взяла с собой. 

Итак.

16.02.12

6,30 — я еду в Шанхай из Нинбо встречать Данару (для этого я встала в 4 утра).

10,00 — я в Шанхае. Чтобы доехать с ж/д вокзала Хунцяо до аэропорта Пудун, надо провести полтора часа только в метро!  

12,00 — мы с Данарой встречаемся в шанхайском аэропорту Пудун и едем гулять в центр города. 

день — кушаем, едем в центр города посмотреть на Народную Площадь и Шанхайский музей. 

 вечер — сидим в кафешке, кушаем фрукты, пьем чай. Идем по Нанкин лу — пешеходной улице к знаменитой набережной. 

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

18,00 — спускаемся в метро, едем на вокзал, чтобы успеть на поезд в 20,00 на Ханчжоу.

 20,00 — поезд в Ханчжоу.

21,15 — мы в Ханчжоу. Теперь надо добраться до хостела и встретиться с нашими одногруппниками там. 

22,00 — мы в хостеле, заселяемся, ужинаем. 

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

ночь — когда-то мы все-таки уснули.

 17.02.12

11,00 — надо вставать и выписываться из хостела, завтракать.

 день — отправились гулять. сели на автобус. поехали на автобусике к очень знаменитому храму. Встретились там с Вьеславом (старый знакомый Данары). Погуляли по храму.  

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

15,00 — отправились к Сиху — Западному озеру, погуляли по набережной, зашли в Старбакс, гуляли дальше в сторону вокзала.

 18,00 — покушали в ли сяньшене — сеть лапшичных по всему Китаю. 

19,10 — сели в поезд в Нинбо. 

21,00 — приехали в Нинбо, отстояли длинющую очередь, чтобы сесть в такси. Поехали домой.

22,00 — встретили соскучившегося Антона, поехали гулять на лаовайтань. Бар, бильярд, настольный футбол, ночные шашлычки (ужасно неполезно).

Ночь — когда-то мы уснули.

18.02.12

12,00 — и зачем я встала так рано? ;)

13,00 — мы с котом отлично всех разбудили.

14,00 — пошли гулять. Процесс обмена денег затянулся надолго. Это Китай, детка! ;)

15,00 — наконец-то мы пошли кушать. 

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

почти 16,00 — а теперь бегом-бегом на рынок компьютерной техники, пока он не закрылся. Там мы очень долго покупали Данаре планшет, торговались, устраивали цирк. Все как обычно.

 вечер — гуляли по центру города, по набережной, сидели в нашем любимом кафе, развлекались с новокупленным планшетом, затем мы поехали в сторону дома, зашли в магазин около дома, купили Данаре красивый рыжий чемоданчик. 

ночь — поехали домой, когда-то уснули

19.02.12

фотографий с этого дня у меня почему-то не осталось, а сама я провела весь этот день дома — живот мой не хотел идти на улицу

Антон с Данарой были в храме семи пагод, на китайском рыночке, потом они вернулись домой, собирали чемоданы (Антону вечером нужно было улетать из Шанхая в Питер), кушали пиццу.

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

Мы рано легли спать. 

 20.02.12

6,00 — мы встали, начали собираться, завтракать. 

7,00 — вышли, быстро поймали такси, погрузили туда наши чемоданы, быстро доехали до вокзала, сидели там в Макдональдсе, пили кофе и чай.

9,20 — поезд до Шанхая. Я там спала.

12,50 — приехали в Шанхай, отправились заселяться в Хостел.

15,00 — поехали на Синьтяньди гулять и ходить по музеям.

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12
Пили кофе, ели лапшу. Вернулись в хостел, отдохнули и поехали провожать Антона.

 вечер — проводили Антона, залезли с Данарой на самый высокий небоскреб — открывашку.  

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

ночь — отправились домой, Данара еще раз купила шашлычки, а я пила йогурт и тихо завидовала. Когда-то мы уснули.

 21.02.12

11,30 — встали, собрались на обед. Мы заранее договорились встретиться и пообедать с Алиной Павленко, поэтому нужно было идти побыстрее.

12,30 — встретились с Алиной, покушали в японском ресторане. Я со страхом сжевала несколько рыбок, а потом кушала рис — это безопаснее. 

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12
13,30 — мы поехали в старый город, погуляли там, посмотрели на людей, себя показали, Данара купила старбаксовские кружечки, мы поехали отдыхать домой.

 вечер — мы поехали в гости к еще одной нашей украинской подруге. У нее собрался девичник, мы отлично и очень вкусно посидели — я со страхом пробовала одну вкуснятину за другой, от алкоголя отказалась, мне налили чай в рюмочку, чтобы было «как у взрослых». Потом мы играли  в башенку. Это игра как-то называется, но я не помню, как. 

Альбом: Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12
ночь — поехали в хостел, довольно рано легли.

22.02.12 в этот день фотографии не делались

07,00 — встали мы довольно рано, собирались, выписывались из гостиницы — у Данары днем был самолет. Мы поехали в аэропорт на метро. В метро в такое время, конечно, довольно людно, но что делать? Мы доехали, Данара зарегистрировалась и ушла, а я осталась одна и до поезда в Нинбо у меня еще было время.

11,00 — Я поехала в центр города к храму Цзинань, там позавтракала в кафе, потом зашла в храм. Вход был почему-то бесплатный, хотя обычно нужно платить 30 юаней — и ни одного туриста, только китайцы, пришедшие в храм специально помолиться. 

День — я шаталась по центру города, ходила по магазинам, пообедала в кафе, потом поехала на вокзал дожидаться поезда.

16,50 — я села на поезд до Нинбо и наконец-то добралась до дома. Там меня встретил только одинокий кот. 

Так и закончилось наше недельное путешествие, фотографии расскажут больше, чем слова:  


Данара в Китае 16.02.12 — 22.02.12

вторник, 7 февраля 2012 г.

春节快乐


Всем привет! 春节快乐!


Или счастливого праздника весны! Праздник весны, или китайский новый год стал виновником того, что мы с Антоном халтурим уже третью неделю. Толком не работаем, и только веселимся. Но так больше продолжаться не может, ведь вчера отмечали праздник фонарей – последний день празднования китайского нового года. Можно сказать, и весна пришла…

Если честно, мы немного устали от всех глупых традиций китайского нового года, особенно от обычая прогонять злых духов хлопушками и фейерверками. И не важно, раннее утро или глубокая ночь, день или вечер – взрывают так часто и так громко, что уснуть порой бывает очень сложно. Всем нашим с Антоном планам о том, что будем рано ложиться и рано вставать, вести здоровый образ жизни, заниматься саморазвитием и самосовершенствованием, не суждено было сбыться. Рано заснуть не давали хлопушки, гремящие часов до 2 ночи, в 6 утра китайцы снова запускали фейерверки, и, когда к 9 утра салюты затихали, наступала благодать: ну чем не повод поспать часов до 2 дня? А там нас снова будили хлопушки. Конечно, я понимаю, что громкие звуки от всей этой пиротехники призваны выгнать злых духов, чтобы все в новом году было хорошо, но ведь только ЗЛЫХ духов. А от таких пулеметных очередей не только духи, но и живые люди готовы бежать из города.

Зато можно точно сказать об одном существенном достоинстве китайского нового года. Это отсутствие больших толп людей в городе. Главная традиция праздника – собраться всей большой семьей у себя на малой родине. Именно поэтому большинство приезжих китайцев уезжает к себе домой на праздник. А поскольку в Нинбо где-то половина населения – приезжие, нетрудно представить, как пустеет город на китайский новый год. А поскольку людей мало, возить некого, сразу решается другая проблема: куча свободных такси разъезжает по городу. Мы очень радовались тому, как нам просто поймать такси. Это, наверно, очень смешно и даже немножко глупо.


Так и прошла первая неделя. Я готовилась к сдаче теста IELTS, по вечерам мы выгуливали себя до ближайшего торгового центра, слонялись там, возвращались домой… Погода была неподходящая для долгих прогулок в парке: было очень холодно, пару раз порывался выпасть снег. Один раз он даже выпал, но на утро пожалел о своем злодеянии и скрылся в неизвестном направлении. Разыскивать его мы не очень-то и хотели.

Вторая неделя китайского нового года была уже не такая однообразная, как первая. Хотя Антон еще не работал, мне предстояло в понедельник идти учить ребят жизни. Да, кстати, поскольку я кое-что знаю об IELTS, и у меня приличный разговорный, мне удалось найти работу по подготовке ребят к разговорной части теста, что мне сейчас очень нравится.

В среду у меня выдался свободный день, и мы наконец-то пошли в библиотеку Тяньи.

Я ожидала увидеть совсем не то, что там представлено на самом деле. Хотелось найти старинные свитки, рукописные и печатные книжки, древние фолианты.

Но они там – в меньшинстве. Все больше представлено информации об этой библиотеке и о подобных библиотеках в Китае, есть исторические экспозиции. Конечно же, вокруг домиков разбит парк с прудиками, горками и деревьями.

Больше всего нам с Антоном понравился зал, посвященный мацзяну. Представлены разные наборы костей для игры, все такие красочные, яркие!

Альбом: Зима 2011 в Нинбо
И еще запомнилась статуя. Три человека за столом для игры в мацзян: китаец с мини-кальяном для опиума, европеец с сигарой, еще один китаец-трезвенник, и место для еще одного игрока. Любой желающий может сесть и сфотографироваться.
Альбом: Зима 2011 в Нинбо

Так я и сделала, а Антон не захотел почему-то.

Приблизительно так мы провели время. Конечно, мы были в разных кафешках, шатались по торговым центрам, и, если честно, хорошо отдохнули. Хочется теперь начать вести более активный образ жизни. Кстати, если вы хотите посмотреть фотографии, то все здесь.

Альбом: Зима 2011 в Нинбо

суббота, 7 января 2012 г.

Таобао

Дети наконец-то научились пользоваться таобао. Это такой замечательный китайский интернет-магазин, типа амазона, где можно купить все, что угодно, причем, естественно, дешевле, чем в обычном китайском магазине. Можно найти такие товары, которых просто нет в городе. Продают там даже больше всякой всячины, чем в Гуанчжоу! Косметика, одежда, украшения, товары для дома, техника, всякая всячина, книжки, продукты питания (особенно поражает воображения выбор европейских товаров, я нашла там даже кипрские соки)! Заказать товар можно из любого города Китая, все доставят в целости и сохранности почтой.  

Словом, мы научились им пользоваться, и решили попробовать заказать что-нибудь недорогое: заказали шампунь. Утром 31 декабря Дедушка Мороз нам его привез. Затем последовала покупка косметички и недорогих резиночек для волос: всего 1 юань за 10 штук!

Антон на таобао нашел продавца в Гуанчжоу, занимающегося ТОЛЬКО продажей наклеечек на клавиатуру. И заказал себе новые наклейки с русскими буквами, которые светятся в темноте. Красота!

Я наконец-то получила возможность заказать нормальную турку, чтобы варить кофе, а то в Нинбо мы так и не нашли ни одной.

Из Гонконга можно заказать европейские лекарства…

Ну, и все в таком духе.

А еще мы давно хотели купить когтеточку для нашего Кузи, и нам нужен был какой-нибудь переносной домик, чтобы возить его к ветеринару или еще куда-нибудь. Итак, сегодня из Шанхая к нам прибыла замечательная когтеточка и переносная клеточка!

 

Что самое приятное, кот сразу понял, что это для него, и начал лазить там, точить когти, играть, прыгать и радоваться.   


  Вот такой у нас умный кот.

 А еще мы заказали автоматическую кормушку для кота, которая сама по заданной схеме (сколько грамм выдавать в какое время) выдает корм из депозитора (5 кг) – это на случай, если мы в следующий раз куда-то уедем, а кот останется один. Чтобы точно было кому его кормить.

 Так что теперь если кому-то что-нибудь нужно будет заказать, таобао всегда у нас под рукой.

БОЛЬШЕ ФОТОГРАФИЙ КОТА И КОГТЕТОЧКИ — ЗДЕСЬ

пятница, 6 января 2012 г.

Путешествия в Нинбо - все только начинается!

Мы все путешествуем куда-то, а в Нинбо почти нигде не были, хотя здесь довольно много достопримечательностей.

Сначала расскажу, где мы были. Ходили мы в основном по очень известным местечкам, все больше развлекательного характера: где покушать, потанцевать, кофейку попить. Обошли практически весь центр города, в начале осени сунули нос в замечательный парк вокруг озера, которое называется 月湖, лунное озеро.

Кстати, в Нинбо есть два главных озера:月湖 (лунное) и 日湖 (солнечное). Одно из названий Нинбо - - как раз и происходит от названий этих двух озер. Все потому, что иероглиф состоит из двух — (луна) и (солнце). Еще одно название Нинбо — . Здесь же есть река под таким же названием: 甬江.

Вот так обстоят дела в Нинбо с названиями.

Где еще мы были, кроме парка? Исходили всю набережную вдоль и поперек.

Должна признать, что набережная вся вылизана, хотя вблизи не производит никакого впечатления: сама по себе река очень грязная, все портит.

На набережную выходит европейско-китайский квартальчик под названием старая набережная (老外滩). Там интересная архитектура и очень симпатичная церковь рядом.

Были на главной площади города Тяньи (天一), ходили там по магазинчикам, и глазели на другую церковь.

Кстати, католических церквей в Нинбо и по всей провинции очень много: здесь миссионеры хорошо постарались. Даже в минуте ходьбы от нашего дома есть одна церковь.

Совсем недавно сунули нос в один очень красивый буддийский храм. Назывался он Храм Семи Пагод. Построили его где-то в 9 веке при династии Тан. Потом, конечно, перестраивали и восстанавливали, но сам факт того, что на том самом месте с 9 века всегда стоял храм, конечно волнует. Нам с Антоном он очень понравился, какой-то он естественный, а не как все те храмы в Пекине, вылизанные для туристов. Народ ходит, молится, разговаривает с ламами. Какой-то очень пожилой монах с палочкой при встрече с нами сначала поздоровался по-английски, а потом попрощался — это было как-то по-детски мило))) В храме, кстати, много красивых фигур разных будд, бодхисаттв. Построен он, как говорится, по фэншую. Прудик с золотыми рыбками и струями льющейся воды, всякие деревья, бонсай, красота! В общем, есть что посмотреть. Советую!

Еще мы были около 鼓楼 (барабанной башни). Так и не поняли, как попасть туда внутрь (и вообще можно ли сделать это), но зато походили вокруг. Там много замечательных маленьких китайских магазинчиков, где можно найти все, что угодно, поторговаться и купить замечательные безделушки. Мы купили мне там «ушки» на зиму. Хожу теперь в них довольная и ушастая, как Чебурашка.

Еще довольно часто мы бываем около 城隍庙 (храма покровителя города). Внутри делать нечего, но внешне башня производит впечатления. Я бы, наверно, сказала, что это один из символов города. Около храма расположился самый большой рынок одежды в Нинбо. Если нужно купить что-нибудь, первым делом мы едем туда.

Вот, наверно, и все туристические места города, где мы успели побывать.

А теперь постараюсь описать все то, что мы и сами еще не видели.

Во-первых, 天一阁 (библиотека Тяньи). Мне советовали посмотреть на нее с самого начала, как только я попала в Нинбо. Я несколько раз читала о ней в интернете, мы раз десять обсуждали ее в универе, мои ученики говорили мне сходить туда, но то, что ближе всего, всегда откладываешь на потом. Вообще, это одна из самых старых частных библиотек в Китае. Один влиятельный чиновник Фань Цинь начал коллекционировать книжки. Он гонялся за редкими экземплярами, покупал экзаменационные сочинения (что для меня особенно интересно), хранил их, заботился о них, а его потомки продолжили это дело. В самой библиотеке хранится куча редких китайских книжек, копий которых нигде больше нет. Этим, собственно, жители Нинбо очень гордятся. Кроме того, вокруг самой библиотеки разбит китайский парк. Самое загадочное обстоятельство для меня — где находится эта библиотека? Адрес — площадь Тяньи. Но мы с Антоном обошли ее вдоль и поперек, я ни разу не вдела ни одной вывески или указателя на библиотеку. Вот такая вот загадочная и недосягаемая достопримечательность.

Кроме этого в Нинбо и за городом есть несколько интересных древних буддийских храмов. Не стану вдаваться в подробности, но я уверена: там есть, что посмотреть.

Отдельно стоит выделить остров Путошань, расположенный около Нинбо. На этом острове стоит гора путошань, одна из четырех священных для буддистов гор в Китае. На самой южной точке острова стоит позолоченная тридцатитрехметровая статуя богини Гуаньинь. Кроме того, на острове есть пляжи, даже можно попробовать искупаться в водах Восточнокитайского моря.

Также стоит посетить родину Чан Кайши. Около Нинбо есть город Фэнхуа (奉化). А в этом городе есть район Цикоу (溪口), который раньше был отдельным городом. Так вот, там и родился Чан Кайши. Конечно, там есть музей, и китайцы советовали мне и Антону туда съездить. Кстати, Чан Кайши – это диалектное произношение его имени. На стандартном китайском его имя звучит как Цзян Цзеши (蒋介石).

Еще в Нинбо есть два зоопарка и аквариум, в которые можно сходить в свободное время. Вряд ли там будет лучше, чем в пекинском лии шанхайском зоопарке, но посмотреть можно. Кстати, один из зоопарков называется Youngor zoo. Вообще, youngor (雅戈尔) – это очень известный производитель одежды, один из крупнейших в Китае. Около Нинбо располагается их производство. Антон видел, а потом рассказывал в красках, о том, как он долго-долго ехал на машине мимо территории этой фабрики. Кстати, замечательная статистика: в Чжэцзяне, т.е. провинции, в которой мы живем, производят около 15 % всей китайской одежды. Это какой масштаб! Так вот, получается, что зоопарк Youngor – частный, и им владеет фирма, производящая одежду! По-моему, это замечательно. Кстати, в Нинбо я также видела стадион Youngor и, конечно, кучу магазинов этой фирмы!



Вот такие дела. Еще хочу порекомендовать вот такой сайт для тех, кому интересно почитать о достопримечательностях в Нинбо.